diff --git a/Learun.Application.Web/AppApi/ObjectTypeApiController.cs b/Learun.Application.Web/AppApi/ObjectTypeApiController.cs
index 2918232a..6b52ab47 100644
--- a/Learun.Application.Web/AppApi/ObjectTypeApiController.cs
+++ b/Learun.Application.Web/AppApi/ObjectTypeApiController.cs
@@ -481,7 +481,7 @@ namespace Learun.Application.Web.AppApi
                                     }
                                     else
                                     {
-                                        prop.EnumDataCode += detail.DataItemName + GlobalObject.enum_separator + detail.DataItemNameEN + ",";//同时带出属性的中文和英文
+                                        prop.EnumDataCode += detail.DataItemName + GlobalObject.enum_separator + detail.DataItemNameEN + ",";//右侧属性列表，同时带出属性的中文和英文
                                     }
                                 }
                             }
@@ -774,7 +774,7 @@ namespace Learun.Application.Web.AppApi
                                     }
                                     else
                                     {
-                                        prop.EnumDataCode += detail.DataItemName + GlobalObject.enum_separator + detail.DataItemNameEN + ",";//同时带出属性的中文和英文
+                                        prop.EnumDataCode += detail.DataItemName + GlobalObject.enum_separator + detail.DataItemNameEN + ",";//右侧属性列表，同时带出属性的中文和英文
                                     }
                                 }
                             }
diff --git a/Learun.Application.Web/Areas/LR_SystemModule/Views/DataItem/ClassifyForm.cshtml b/Learun.Application.Web/Areas/LR_SystemModule/Views/DataItem/ClassifyForm.cshtml
index 68f50a85..1e590b26 100644
--- a/Learun.Application.Web/Areas/LR_SystemModule/Views/DataItem/ClassifyForm.cshtml
+++ b/Learun.Application.Web/Areas/LR_SystemModule/Views/DataItem/ClassifyForm.cshtml
@@ -29,6 +29,7 @@
                 <input id="F_EnabledMark" type="checkbox" checked="checked" />
                 有效
             </label>
+          
         </div>
     </div>
     <div class="col-xs-12 lr-form-item">
diff --git a/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyForm.cshtml b/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyForm.cshtml
index 2238db00..3a007f42 100644
--- a/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyForm.cshtml
+++ b/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyForm.cshtml
@@ -29,6 +29,10 @@
                 <input id="IsEnabled" type="checkbox" checked="checked" />
                 有效
             </label>
+            <label>
+                <input id="ShowEN" type="checkbox" checked="checked" />
+                同时显示英文
+            </label>
             <label id="divIsAllowEdit" style="display:none;">
                 <input id="IsAllowEdit" type="checkbox" checked="checked" />
                 是否允许编辑
diff --git a/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyIndex.js b/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyIndex.js
index 1f9b5f5e..9bfebfdb 100644
--- a/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyIndex.js
+++ b/Learun.Application.Web/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_dataitem/ClassifyIndex.js
@@ -100,6 +100,12 @@ var bootstrap = function ($, learun) {
                             return cellvalue == 1 ? "<i class=\"fa fa-toggle-on\"></i>" : "<i class=\"fa fa-toggle-off\"></i>";
                         }
                     },
+                    {
+                        label: "是否同时显示英文", name: "ShowEN", width: 50, align: "center",
+                        formatter: function (cellvalue) {
+                            return cellvalue == 1 ? "<i class=\"fa fa-toggle-on\"></i>" : "<i class=\"fa fa-toggle-off\"></i>";
+                        }
+                    },
                     {
                         label: "是否允许编辑", name: "IsAllowEdit", width: 90, align: "center", ishide: ProjectId ? true : false,
                         formatter: function (cellvalue) {
diff --git a/Learun.Application.Web/Learun.Application.Web.csproj b/Learun.Application.Web/Learun.Application.Web.csproj
index a49b570e..1b760ec1 100644
--- a/Learun.Application.Web/Learun.Application.Web.csproj
+++ b/Learun.Application.Web/Learun.Application.Web.csproj
@@ -3433,6 +3433,7 @@
     <Content Include="SQL\250307\Project\ec_archive_enginedata_3.sql" />
     <Content Include="SQL\250307\Project\ec_archive_property_3.sql" />
     <Content Include="SQL\250307\Project\ec_archive_rel_3.sql" />
+    <Content Include="SQL\250829\Project\ec_dataItem.sql" />
     <Content Include="SQL\250829\NoProject\ec_project.sql" />
     <Content Include="SQL\250825\Project\DWG_PUBLISH.sql" />
     <Content Include="SQL\250728\Project\ec_layoutFilterP.sql" />
@@ -3659,7 +3660,6 @@
     <Folder Include="SQL\250328\NoProject\" />
     <Folder Include="SQL\250728\NoProject\" />
     <Folder Include="SQL\250825\NoProject\" />
-    <Folder Include="SQL\250829\Project\" />
     <Folder Include="Views\PlotLayout\" />
     <Folder Include="Views\Property\" />
   </ItemGroup>
diff --git a/Learun.Application.Web/SQL/250829/Project/ec_dataItem.sql b/Learun.Application.Web/SQL/250829/Project/ec_dataItem.sql
new file mode 100644
index 00000000..df911cb5
--- /dev/null
+++ b/Learun.Application.Web/SQL/250829/Project/ec_dataItem.sql
@@ -0,0 +1 @@
+ALTER TABLE ec_dataitem ADD ShowEN int NULL COMMENT '�Ƿ�ͬʱ��ʾӢ��';
\ No newline at end of file
diff --git a/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_Wire_Group/ProjectIndex.js b/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_Wire_Group/ProjectIndex.js
index 728393f2..032b5a1d 100644
--- a/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_Wire_Group/ProjectIndex.js
+++ b/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_Wire_Group/ProjectIndex.js
@@ -184,21 +184,10 @@ var bootstrap = function ($, learun) {
 
 
             });
-            //监测系统表导出 lr_export
-            $('#lr_export').on('click', function () {
-                 
-                learun.loading(true, "导出中...");
-                var iframeUrl = top.$.rootUrl + '/ZZDT_EC/ec_Wire_Group/IOModuleExportExcel?ProjId=' + ProjectId;
-                var body = document.getElementsByTagName("body")[0];
-                var downloadIframe = document.createElement("iframe");
-                downloadIframe.setAttribute("src", iframeUrl);
-                downloadIframe.setAttribute("style", "display:none;")
-                body.appendChild(downloadIframe);
-                learun.loading(false);
-            });
 
 
-            //数据导入
+
+            //信号数据导入
             $('#lr_import').on('click', function () {
                 learun.layerForm({
                     id: 'form',//窗口id
@@ -285,5 +274,7 @@ var bootstrap = function ($, learun) {
     refreshGirdData = function () {
         $('#gridtable').jfGridSet('reload');
     };
+
+
     page.init();
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_panelstrip/Index.js b/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_panelstrip/Index.js
index 27f3c1a9..4d5a04cc 100644
--- a/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_panelstrip/Index.js
+++ b/Learun.Application.Web/obj/Release/Package/PackageTmp/Areas/ZZDT_EC/Views/ec_panelstrip/Index.js
@@ -80,6 +80,39 @@ var bootstrap = function ($, learun) {
                     });
                 }
             });
+
+
+            //监测系统表导出 lr_export
+            $('#lr_export').on('click', function () {
+
+                learun.loading(true, "导出中...");
+                var iframeUrl = top.$.rootUrl + '/ZZDT_EC/ec_Wire_Group/IOModuleExportExcel?ProjId=' + ProjectId;
+                var body = document.getElementsByTagName("body")[0];
+                var downloadIframe = document.createElement("iframe");
+                downloadIframe.setAttribute("src", iframeUrl);
+                downloadIframe.setAttribute("style", "display:none;")
+                body.appendChild(downloadIframe);
+                learun.loading(false);
+            });
+            //监测数据表导入 
+            $('#lr_import').on('click', function () {
+                var format = 'xlsx';
+                var uploadKeyValue = Guid.NewGuid().toString();
+
+                learun.layerForm({
+                    id: 'import_IO',
+                    title: '监测表数据导入',
+                    url: top.$.rootUrl + '/LR_SystemModule/Annexes/UploadForm?keyVaule=' + uploadKeyValue + "&multiple=false" + "&format=" + format,
+                    width: 600,
+                    height: 400,
+                    maxmin: true,
+                    btn: ['确认'],
+                    callBack: function (id) {
+                        learun.layerClose('import_IO');
+                        import_IO(uploadKeyValue);
+                    }
+                });
+            });
         },
         initGird: function () {
             $('#gridtable').jfGrid({
@@ -106,5 +139,41 @@ var bootstrap = function ($, learun) {
     refreshGirdData = function () {
         $('#gridtable').jfGridSet('reload');
     };
+
+
+    //监测数据表导入
+    function import_IO(fileId) {
+        var learun = top.learun;
+        learun.loading(true, "监测表数据导入中...");
+        $.ajax({
+            type: 'POST',
+            url: top.$.rootUrl + "/ZZDT_EC/ec_Wire_Group/IOModuleImportExcel?rdo=" + Math.random(),
+            data: {
+                fileId: fileId,
+                ProjId: ProjectId
+            },
+            traditional: true,
+            success: function (data) {
+                var data = JSON.parse(data);
+                if (data.code == '200') {
+                    learun.alert.success(data.info);
+                } else {
+                    learun.alert.error(data.info);
+                }
+
+            },
+            error: function (msg) {
+                learun.alert.error(msg);
+            },
+            complete: function (data) {
+                learun.loading(false);
+                if (!!thiscall) {
+                    thiscall();
+                }
+            }
+        });
+    }
+
+
     page.init();
 }
diff --git a/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_dataitem/ec_dataitemEntity.cs b/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_dataitem/ec_dataitemEntity.cs
index 71c611ce..3fabf446 100644
--- a/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_dataitem/ec_dataitemEntity.cs
+++ b/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_dataitem/ec_dataitemEntity.cs
@@ -44,9 +44,14 @@ namespace Learun.Application.TwoDevelopment.ZZDT_EC
         /// </summary>
         public int? IsTree { get; set; }
         /// <summary>
-        /// 是否允许编辑
+        /// 是否允许编辑（一些系统自带的就不让编辑，比如be drawing type）
         /// </summary>
         public int? IsAllowEdit { get; set; }
+       /// <summary>
+       /// #Task 6599
+       /// 是否需要换行（同时显示中英文）
+       /// </summary>
+        public int? ShowEN { get; set; }
         /// <summary>
         /// 备注
         /// </summary>
diff --git a/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_objecttypep/ec_objecttypepBLL.cs b/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_objecttypep/ec_objecttypepBLL.cs
index dacbe791..c5092b89 100644
--- a/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_objecttypep/ec_objecttypepBLL.cs
+++ b/Learun.Framework.Module/Learun.Application.Module/Learun.Application.TwoDevelopment/ZZDT_EC/ec_objecttypep/ec_objecttypepBLL.cs
@@ -175,7 +175,7 @@ namespace Learun.Application.TwoDevelopment.ZZDT_EC
                                         }
                                         else
                                         {
-                                            objectTypeProp.EnumDataCode += detail.DataItemName + GlobalObject.enum_separator + detail.DataItemNameEN + ",";//同时带出属性的中文和英文
+                                            objectTypeProp.EnumDataCode += detail.DataItemName + GlobalObject.enum_separator + detail.DataItemNameEN + ",";//右侧属性列表，同时带出属性的中文和英文
                                         }
                                     }
                                 }